В связи с реадаптацией методики и расширением сферы ее применения большинству базисных шкал приданы новые названия, соответствующие их психологической сущности: 1-я шкала - шкала невротического сверхконтроля, 2-я - пессимистичности, 3-я - эмоциональной лабильности, 4-я - импульсивности, 6-я - ригидности, 7-я - тревожности, 8-я -индивидуалистичности, 9-я - оптимизма и активности. Не изменились названия двух шкал: 5-й - шкала женственности-мужественности и 0-й - шкала социальной интроверсии. Что касается почти двухсот дополнительных шкал, ответы по которым не засчитываются при построении личностного профиля, то после рестандартизации их названия не менялись. Эти шкалы по сравнению с профилем базисных шкал намного проще интерпретируются, в основном их суть отражает само название. Они разрабатывались разными авторами в связи с разными прикладными проблемами и могут использоваться в дополнение к шкалам основного профиля. Что касается базисных шкал, то они формируют целостный личностный профиль, отражающий психологический портрет индивида во всей его сложности и разнообразии. Дополнительные же шкалы лишь добавляют к этому портрету какие-либо определенные качества, которые, преломляясь через личностный образ, могут приобретать то или иное звучание. Ряд дополнительных шкал направлен на уточнение того, насколько связаны с отклонением от нормы некоторые показатели, свидетельствующие об эмоциональном напряжении. Они помогают разобраться в сложной проблеме: являются ли обнаруженные отклонения признаком выраженного стресса или это отражение психической патологии?